Kom ihåg: Lär dig alltid ordet tillsammans med artikeln. Färgerna hjälper: der är blått, die är rött och das är grönt. Tips: Män och pojkar är oftast der, kvinnor och flickor die. Ord på -chen är alltid das (das Mädchen). Ord på -ung och -in är alltid die (die Wohnung, die Lehrerin). Många ord på -e är die (die Katze, die Banane). Sammansatta ord: sista delen bestämmer artikeln. das Zimmer → das Wohnzimmer.
Ordlista
Läs orden högt med artikeln. Täck över den tyska delen och testa dig själv!
Click on a page to open it. Click again to close it.
This Is England (2006) · Till läraren Lärarhandledning ▸ click to open
Upplägg: ca 6 lektioner för åk 8–9 (engelska). Eleverna förbereds innan de ser filmen: ord, historisk kontext och samtal om grupptillhörighet. Filmen ses i delar med STOP-frågor, och arbetet avslutas med en skrivuppgift där eleverna själva väljer mellan tre nivåer.
Lektion
Innehåll
1
Före: påståenden (s. 1) + kontexttext England 1983 (s. 2)
2
Före: Who were the skinheads? (s. 3) + ordarbete (s. 4) + titelsamtal (s. 5)
3–4
Film med STOP-frågor (s. 6). Pausa vid varje STOP, 3–4 min tänka–skriva.
5
Karaktärer och jämförelse Woody/Combo (s. 7–8) + helklassamtal (s. 9)
6
Slutuppgift: välja uppdrag, planera, skriva, lämna in, reflektera (s. 10–15)
Innan du visar filmen
Filmen har hög åldersgräns i Storbritannien. Kontrollera svensk åldersgräns, förankra med rektor och informera vårdnadshavare.
Filmen innehåller rasistiska skällsord, en rasistisk tal-scen, svordomar, droger och en mycket rå misshandelsscen (Combo slår ner Milky). Förvarna eleverna och bestäm i förväg om någon scen ska klippas.
Rama in filmen tydligt: den skildrar hur en ung pojke manipuleras in i rasism, den hyllar den inte. Låt alltid samtalen landa i hur Combo vinner Shaun och varför Shaun lämnar.
Skilj på subkulturen och extremhögern: skinheadkulturen föddes ur ett möte mellan vita och svarta arbetarklassungdomar. Woodys gäng visar den sidan, Combos gäng den andra.
De tre skrivuppdragen
★ A · Dear Dad
Brev från Shaun till pappan, 120–180 ord, skrivram med påbörjade meningar. För elever som kämpar för att nå E.
★★ B · Shaun and Combo
Förklarande text om varför Shaun följer Combo, 200–300 ord, planeringsmall och meningsstartare.
★★★ C · The flag
Analys av flaggan som symbol, 300–400 ord, kopplad till 1983 och minst två scener. Märkt som utmaning, men med faktaruta om flaggan, en tydlig koppling i fyra steg och skrivplan med stödfrågor (s. 13–14).
Eleverna väljer själva. Uppdragen är inte märkta med betyg för eleverna, men styr gärna en elev mot det uppdrag där hen kan lyckas.
SVA-stöd: sida 4 har ordlista med svenska översättningar. Låt nyanlända elever förbereda kontexttexterna (s. 2–3) på modersmål eller lyssna på dem högt innan lektionen.
This Is England (2006) · Instructions This Is England ▸ click to open
We are going to watch the film This Is England (2006), directed by Shane Meadows. It is set in a small town in England in the summer of 1983.
Shaun is 12 years old. His dad was killed in a war. He is lonely, angry and bullied at school, until he meets a group of older skinheads who welcome him. But one of them has very different plans for him.
The big question
Why do people want to belong to a group, and what are they ready to do to belong?
This is what we will do:
Before watching
Think about groups, learn about England in 1983 and the skinheads, learn new words.
While watching
Stop and write at each STOP.
After watching
Talk about the characters and the symbols in the film.
Final task
Choose one of three writing missions about the film.
⚠️ The film shows racism, racist words and violence. We watch it to understand how hate grows, and how a person can turn away from it.
This Is England (2006) · Before watching · Reading · Alone 2. England, 1983 ▸ click to open
Read the text. Underline three things that you think will matter in the film.
A hard time to be young
In 1983, Margaret Thatcher was the Prime Minister of the United Kingdom. Many factories and mines were closing, and more than three million people had no job. In small industrial towns, many young people felt that they had no future.
The Falklands War In 1982, Argentina took control of the Falkland Islands, a small group of British islands in the South Atlantic. Britain sent soldiers and ships, and after ten weeks of war Britain won. 255 British soldiers died. Many people in Britain felt proud, but for the families who lost someone, the war meant grief. In the film, Shaun's father is one of the soldiers who died.
Who is "English"? Since the 1950s, many people had moved to Britain from former colonies, for example Jamaica, India and Pakistan. Their children were born and grew up in England. A far-right party, the National Front, said that Britain should only be for white people. They tried to recruit angry young men, and they often blamed immigrants for unemployment.
Answer in full sentences.
1Why did many young people feel that they had no future in 1983?
2What was the Falklands War, and why is it important for Shaun?
3What did the National Front want? Why do you think some young people listened to them?
This Is England (2006) · Before watching · Reading · Alone 3. Who were the skinheads? ▸ click to open
When people hear the word skinhead, many think of racism. But the story is more complicated, and the film shows both sides.
Late 1960s
Skinhead culture starts among working-class teenagers in Britain. White teenagers and Black teenagers from Jamaican families meet in the same neighbourhoods and dance halls. They love Jamaican music: ska, rocksteady and early reggae. The look is neat and sharp: short hair, boots, braces, button-down shirts.
Late 1970s
A new wave of skinheads comes with punk music. Far-right groups like the National Front start recruiting skinheads. At the same time, bands like The Specials (2 Tone) mix Black and white musicians and sing against racism.
Early 1980s
The subculture splits. Some skinheads are racist, some are anti-racist and many say they are not political at all. The media often shows only the racist ones.
Today
Groups such as SHARP (Skinheads Against Racial Prejudice) remind people that the culture started with Jamaican music and friendship across colour lines.
The look – what you will see in the film
Dr. Martens boots · braces (hängslen) · turned-up jeans · Ben Sherman and Fred Perry shirts · Harrington jacket · shaved or very short hair
1Where does the skinhead culture come from? Mention the music.
2What happened to the culture in the late 1970s?
3In the film there are two groups of skinheads. Guess: how could they be different?
This Is England (2006) · Final task · Choose 10. Choose your mission ▸ click to open
It is time to show what you have learned. You choose your mission. All three are about the film, and all three are good choices. Choose the one that helps you show your best English.
★ Mission A · Start
Dear Dad
You are Shaun. Write a letter to your dad. Tell him about your summer, your new friends and what happened.
About 120–180 words · writing frame on page 11
★★ Mission B · Step up
Why does Shaun join Combo's gang?
Explain why Shaun leaves Woody's gang and follows Combo, and what happens because of it.
About 200–300 words · plan on page 12
★★★ Mission C · ChallengeCHALLENGE
The flag goes into the sea
Analyse what the St George's flag means and why Shaun throws it into the sea at the end of the film.
About 300–400 words · facts and plan on pages 13–14
Not sure? Start with the mission that feels safe. If it goes well, you can try a harder one next time. A short text that is clear and correct is better than a long text that is hard to read.
This Is England (2006) · Final task · Plan · Write · Hand in 12. ★★ Mission B · Shaun and Combo ▸ click to open
Why does Shaun join Combo's gang, and what happens because of it?
Your text must:
☐have a title and say which film you write about.
☐describe Shaun at the start of the film. Why does he need friends?
☐give two reasons why Shaun follows Combo.
☐explain what happens when Shaun is in Combo's gang. Use one scene.
☐say what Shaun learns in the end.
☐use at least five words from the word list (page 4) and linking words.
Plan
My notes
Start Who is Shaun? What is his life like?
Reason 1 + Reason 2 Why Combo?
What happens One scene with Combo's gang
The end What does Shaun learn?
Sentence starters
In the film This Is England, Shaun is… · He needs friends because… · One reason why he follows Combo is that… · Another reason is… · When he is in Combo's gang, he… · In the end, Shaun understands that…
Linking words: at first · later · because · so · but · however · in the end
This Is England (2006) · Final task · Challenge · Know this first 13. ★★★ Mission C · The flag ▸ click to open
CHALLENGE
At the end of the film, Shaun throws the flag into the sea. Why?
Write an analytic text (about 300–400 words). Explain what the flag means and why Shaun throws it away. Read the box first. It tells you what you need to know.
Know this first: the flag
🏴 The St George's Cross is a red cross on a white background. It is the flag of England. (The flag of the whole United Kingdom is the Union Jack.)
🏴 Most people use it to show that they are proud of England, for example at football matches.
🏴 But in the 1970s and 1980s, the National Front used English and British flags at their marches. For them, the flag meant: England is only for white people. That is why the same flag can mean pride to one person and hate to another.
The connection, step by step
1. 1983
Shaun's dad died in the Falklands War. Shaun is sad and angry.
→
2. Combo
Combo says Shaun's dad died for England. He gives Shaun the flag.
→
3. Milky
Milky is born in England too. Combo attacks him. Shaun sees what Combo's England really means.
→
4. The sea
Shaun throws the flag away. He says no to Combo's England.
Your text must:
☐have a title and an introduction (title, director, year, setting).
☐explain what the flag means to Combo. Use the box above.
☐explain how Shaun changes. Use at least two scenes.
☐explain why Shaun throws the flag into the sea.
☐use at least five words from the word list and varied linking words.
☐end with a conclusion: what does the film want us to understand?
Turn the page: the writing plan helps you paragraph by paragraph.
This Is England (2006) · Final task · Challenge · Plan · Write · Hand in 14. ★★★ Mission C · Writing plan ▸ click to open
Write one paragraph for each part. Answer the questions, and use the sentence starters if you want.
1. Introduction
Answer: What film is it? Who made it, and when? Where and when does it happen? Who is Shaun?
This Is England is a film from 2006 by Shane Meadows. It takes place in a small town in England in 1983. The main character is Shaun, a 12-year-old boy who…
2. Shaun at the start
Answer: How does Shaun feel? Why? Why does he need a group?
At the beginning of the film, Shaun is… because his dad… He is bullied at school, so he wants to…
3. Combo and the flag
Answer: What does Combo say about England? How does he use Shaun's dad? What does the flag mean to Combo?
When Combo comes back, he talks about… He says that Shaun's dad died for… Combo gives Shaun a St George's flag. For Combo, the flag means that England is only for…
4. Milky – the turning point
Answer: What does Combo do to Milky? How does Shaun react? What does Shaun understand now?
The turning point in the film is when Combo… Milky was born in England too, so… Shaun sees that Combo's idea of England is…
5. Conclusion – the sea
Answer: Why does Shaun throw the flag into the sea? What does the film want us to understand?
At the end of the film, Shaun throws the flag into the sea. This shows that he… I think the film wants us to understand that people who are sad and angry can…
Linking words to vary: at first · later · after that · because · since · therefore · however · although · this shows that · in the end