Ich und meine Familie

Tyska åk 7 · Skriva i presens · haben och sein · verbet på plats 2

1Modelltext

Gör så här: Läs texten. Stryk under alla verb. Svara sedan på frågorna på svenska.

Hallo!

Ich heiße Emma und ich bin 13 Jahre alt. Ich wohne in Hässleholm in Schweden. Ich habe eine Mutter, einen Vater und einen Bruder.

Mein Bruder heißt Leo. Er ist zehn Jahre alt und er spielt Fußball. Meine Mutter heißt Anna. Sie ist Lehrerin und sie arbeitet in einer Schule. Mein Vater heißt Johan. Er kocht gern und er ist sehr lustig. Wir haben auch einen Hund. Er heißt Bosse und er ist schwarz.

In meiner Freizeit spiele ich Gitarre und ich höre Musik. Am Wochenende treffe ich meine Freunde. Wir gehen oft in die Stadt. Meine beste Freundin heißt Lina. Sie hat lange Haare und sie ist sehr nett.

Ich mag Pizza und Schokolade, aber ich mag keinen Fisch.

Tschüss!
Emma

Frågor

1. Hur gammal är Emma, och var bor hon?
2. Vem finns i Emmas familj?
3. Vad jobbar Emmas mamma med?
4. Vad gör Emma på fritiden?
5. Vad gillar Emma inte?
6. Leta i texten: hitta tre meningar med bin, ist eller sind och tre meningar med habe, hat eller haben.
7. Titta på meningen Am Wochenende treffe ich meine Freunde. Var står verbet?

Nyttiga fraser

Tyska	Svenska
Ich heiße …	Jag heter …
Ich bin … Jahre alt.	Jag är … år.
Ich wohne in …	Jag bor i …
Ich habe einen Bruder / eine Schwester.	Jag har en bror / en syster.
Er/Sie ist nett / lustig.	Han/Hon är snäll / rolig.
In meiner Freizeit …	På min fritid …
Am Wochenende …	På helgen …
Ich mag … / Ich mag kein(en) …	Jag gillar … / Jag gillar inte …

2Ordföljd: verbet på plats 2

Regel: I en tysk huvudsats står verbet alltid på plats 2, precis som på svenska. Om meningen börjar med något annat än ich, till exempel Am Wochenende, kommer ich efter verbet.

Plats 1	Plats 2 (verb)	Resten
Ich	spiele	Gitarre.
Am Wochenende	spiele	ich Gitarre.
Mein Bruder	ist	zehn Jahre alt.
Heute	ist	mein Bruder zehn Jahre alt.

Övning 1. Lägg orden i rätt ordning

Ordet med stor bokstav ska stå först. Skriv hela meningen.

1. heiße / Ich / Max
2. bin / alt / 14 Jahre / ich
3. in Malmö / Ich / wohne
4. eine Schwester / habe / Ich
5. Meine Schwester / Tennis / spielt
6. einen Hund / haben / Wir
7. Am Wochenende / ich / Fußball / spiele
8. In meiner Freizeit / Musik / höre / ich
9. Heute / sehr müde / bin / ich
10. Am Montag / meine Mutter / arbeitet / in der Schule

Övning 2. Börja på ett annat sätt

Skriv om meningen så att den börjar med ordet inom parentes. Verbet ska stå kvar på plats 2.

1. Ich spiele Gitarre. (In meiner Freizeit)
2. Ich treffe meine Freunde. (Am Wochenende)
3. Wir gehen in die Stadt. (Heute)
4. Mein Vater kocht Pasta. (Am Freitag)
5. Ich bin müde. (Am Montag)

3Verb i presens: ändelser, haben och sein

Regel: På tyska får verbet olika ändelser beroende på vem som gör något. Ta bort -en från grundformen och lägg till rätt ändelse. haben (ha) och sein (vara, är) måste du kunna utantill.

Person	Ändelse	wohnen	spielen	haben	sein
ich (jag)	-e	wohne	spiele	habe	bin
du (du)	-st	wohnst	spielst	hast	bist
er/sie/es (han/hon/den)	-t	wohnt	spielt	hat	ist
wir (vi)	-en	wohnen	spielen	haben	sind
ihr (ni)	-t	wohnt	spielt	habt	seid
sie/Sie (de/Ni)	-en	wohnen	spielen	haben	sind

Tips:

• haben = har. sein = är. Precis som på svenska: Ich bin 13 Jahre alt (Jag är 13 år).
• Mein Bruder, meine Mutter, Lina = er/sie → verbet slutar på -t.
• Meine Eltern, meine Freunde = sie (de) → verbet slutar på -en.

Övning 3. Skriv rätt ändelse

1. Ich wohn in Schweden.
2. Mein Bruder spiel Fußball.
3. Wir hör Musik.
4. Du koch gern.
5. Meine Mutter arbeit in einer Schule. (Tips: arbeitet)
6. Meine Freunde spiel Gitarre.
7. Ich mach Hausaufgaben.
8. Lina geh in die Stadt.

Övning 4. haben eller sein? Skriv rätt form

1. Ich 13 Jahre alt.
2. Ich einen Bruder.
3. Mein Vater sehr lustig.
4. Wir einen Hund.
5. Meine Schwester lange Haare.
6. du Geschwister?
7. Meine Eltern nett.
8. Mein Hund schwarz.
9. Wir in der Schule.
10. du müde?

Övning 5. Skriv om texten

Skriv om första stycket i modelltexten, men nu om Leo. Börja så här: Er heißt Leo und er ist … Tänk på att ändra alla verb.

4Pussla ihop verbet

På bänken hittar ni nu utskrivna lappar. Ni jobbar två och två. Ni behöver lapparna, en sax och ett kuvert.

Pussel att skriva ut

Förberedelse

1. Klipp ut alla lappar.
2. Sortera lapparna i fem högar: Person, Ändelse, Meningens början, Verb och Meningens slut.
3. Lägg haben- och sein-lapparna i kuvertet. Dem använder ni i steg 3.

Steg 1 – Hitta paren

1. Lägg personlapparna i en rad uppifrån och ner.
2. Lägg rätt ändelse bredvid varje person.
3. Säg formen högt med verbet spielen: ich spiele, du spielst …
4. Kolla i tabellen i avsnitt 3. Är allt rätt? Gå vidare till steg 2.

Steg 2 – Bygg meningar

1. Lägg högarna Meningens början, Verb och Meningens slut med baksidan upp.
2. Ta en lapp från varje hög och lägg dem i rad.
3. Leta fram rätt ändelselapp och lägg den direkt efter verbet.
4. Läs meningen högt. Din kompis kollar att ändelsen stämmer.
5. Byt roller. Bygg så många meningar ni hinner.

Steg 3 – Memory med haben och sein

1. Blanda alla haben- och sein-lappar. Lägg dem med baksidan upp.
2. Vänd två lappar. Passar personen och verbformen ihop? Till exempel ich och bin.
3. Säg en hel mening med paret, till exempel Ich bin 13 Jahre alt. Då får du behålla paret.
4. Passar de inte ihop? Vänd tillbaka lapparna. Nu är det din kompis tur.
5. Den som har flest par när alla lappar är slut vinner.

Tänk på:

• Mein Bruder, Meine Mutter, Lina = en person = er/sie → -t
• Meine Freunde = flera personer = sie → -en
• Blir meningen konstig, till exempel Ich trinke Fußball? Byt slutlapp. Det viktiga är ändelsen!

Avslutning: Skriv fem egna meningar i ditt häfte. Använd lapparna som hjälp. Stryk under ändelsen på verbet.

5Övningstext

Gör så här: Du ska skriva ett mejl till en ny brevvän i Tyskland. Berätta om dig själv och din familj. Skriv 60–100 ord. Du får använda modelltexten och fraserna som hjälp.

Du skriver i din skrivbok och får feedback av mig. Efter att du fått feedback rättar du din text och skriver om den. 

Det här ska finnas med

• vad du heter och hur gammal du är
• var du bor
• vem som finns i din familj (och om du har ett husdjur)
• något om en person i familjen: vad hen heter, hur gammal hen är, hur hen är
• vad du gör på fritiden
• vad du gillar och inte gillar

Börja med Hallo …! och avsluta med Tschüss! och ditt namn.

Checklista innan du lämnar in

• ☐Jag har med alla punkterna.
• ☐Jag har börjat minst två meningar med något annat än ich (t.ex. Am Wochenende …).
• ☐Verben har rätt ändelse: ich -e, er/sie -t, wir -en.
• ☐Jag har använt rätt form av haben och sein.
• ☐Substantiv börjar med stor bokstav (Bruder, Hund, Musik).

Nästa steg är att du ska skriva en text i Digiexam. Den texten kommer jag att bedöma. Texten du skriver ovan är träning.